Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 août 2012 2 28 /08 /août /2012 14:57

sorties 2-copie-1

dieu-tam.jpg

Salut les moules !

(Je sais qu'il y a des hommes aussi mais ici les

femmes sont au pouvoir alors j'accorderai au féminin.

COMPRIS ?)

Bon apparemment faut que je fasse une news, mais vous n'aurez pas de "Ohayô minna-chan" ou encore "c'est trop kawaii !!!"

kawaii.jpg
Non la première qui me dis ça je lui pète les bras et les jambes avant de l'enterrer vivant. Mais comme je suis miséricordieuse vous ne serez pas seules ! Non S0ney sera déjà sur place, certainement en décomposition, mais vous aurez de quoi ronger des os je suppose.

arrrrgh.jpg
Enfin bref je me présente Diệu Tâm

(avant c'était Sutekina, mais c'est pareil la prochaine qui m'appelle comme ça je lui arrache les poils de cul !)


J'ai 22 ans, j'ai pleins de rides, avec une moustache et des boutons pleins la gueule ! Sexy, isn't it ?
Actuellement je suis traductrice et checkeuse (voire éditrice à l'occasion), je m'occupe des projets suivant : Usotsuki na Kimi no Toriko, pour vous mesdemoiselles les vicieuses. Personnellement je ne vois pas ce que vous trouver au Yaoi ! Surtout qu'on voit rien omagad !

ban usotsuki na kimi

Bon Ok je peux accorder que les mecs c'est pas les bouseux du coin... Mais quoi ! C'est deux mecs qui se touchent ! Attention je ne suis pas homophobes, d'ailleurs les 3/4 de mes amis sont gays, mais bon... Chacun ses goûts comme on dit ! Mais si vous saviez la misère que c'est de traduire ce genre de truc... En plus vous êtes jeunes alors je sais pas si je dois rester cru ou si je dois améliorer les choses pour que ça paraisse plus meugnon. Non mais imaginez "est-ce que c'est lui va me prendre par derrière ?" Belle image !


Sinon j'ai commencé deux autres projets Pink Lady ainsi que Blind Märchen qui sont tout deux des manhwas.

ban Blind Märchen(*chapitre 1 déjà disponible !!*)

 

D'hab j'aime pas non plus les manhwas. Non sans rire vous avez vu la gueule des persos ?????? Et les histoires ? Mais oh mon Dieu ! Mais où ils vont chercher des niaiseries pareils !!!!! Les filles sont tout le temps des hermaphrodites !!! Dans le sens où elles s'habillent comme des brêles et elles cherchent tout le temps la baston ! Et les histoires.... C'est plus des triangles amoureux leur truc c'est des hexagones ! M'enfin j'ai réussi à trouver des histoires un peu plus sérieuses.

Avant je traduisais L-DK aussi, mais j'ai lâché l'affaire. Quand on arrive à un passage censé être romantique et que la fille s'extasie devant des phares de voiture, t'as envie de sauter d'un pont ! Et puis depuis quand embrasser son mec c'est "embarrassant" ? Bon ok on n'a pas la même culture, mais même je suis sur que irl ils sont pas comme ça. Il va pas la prendre dans les fourrées non plus ! C'est un baiser et sans la laaaaaangue !! Sors toi le balai du cuuuuul !!! Hum pardon...
Je sens que vous allez me détester :D Oui je suis casse couille ! Je m'assume et je m'aime entièrement ! Avec moi pas de truc mignon, je suis cru, je suis sadique (même Lily avec ses coups de fouets n'est rien comparé à moi), non moi je vous mets des balais dans le cul, des bambous sous les ongles et vous pète les membres. Non je blague ! Quoique...

Enfin voilà sans plus attendre les scans d'aujourd'hui. (Et vous avez intérêt à les lire !)

 

*New* Chapitre 1

ban-pink-lady.jpg

Je vous souhaite une agréable journée, en espérant que nos services auront été à la hauteur de vos espérances. Nous espérons vous revoir très bientôt sur la Sumire Airlines. (Traduction : Qu'est-ce tu veux ? Quoi ça te plaît pas ce qu'on fait ?! Tu veux crever ?!!!! T'as intérêt à revenir et à lire la suite !)

*DDL* / *LEL*

 

Partager cet article

Recherche