Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 décembre 2010 1 13 /12 /décembre /2010 11:24

Ohayo mina-san !!

J’espère que vous vous sentez bien en ce mois de Décembre où la neige recouvre d’une couche blanche les rues, les véhicules et les toits, effaçant ainsi toutes les tristesses de ce monde […]

*Non mais vas-y te gènes pas, démoralises tout le monde aujourd’hui -_-‘*
*Chuttt, fermes la !
….
Bravo ! Mon speech est foireux maintenant !*

Mais si non… comment a été votre semaine ?
Bonne j’espère parce que les mauvaises je m’y connais [ et oui, la malheureuse moi xD ] et de plus c’est le 13 décembre… une semaine avant Noel donc il faut être heureux =)
Par contre hier s’était vraiment quelque chose de… trop dingue XD
On a organisé une petite ‘’ party ‘’ au bahut avec des cuisiniers [ des pro ? Non bien sur que non, juste nous xD ], des artistes, des chanteurs et guitaristes… et c’était le grand chaos puis il y avait le proviseur derrière nous qui surveillait chacun de nos gestes pour ne pas laisser passer une gaffe [ et on était pas des gentils toutous hier ]
Journée délirante… mais fatigante quand même xD !

Passons au but de ma new aujourd’hui….
Ca fait longtemps qu’on ne s'est pas vus [ ca doit faire 2 mois si je me souviens bien x) ]. Et je ne vous reverrez pas avant un mois encore *triste* donc pour me faire pardonner, j’ai une petite surprise pour vous [ un peu comme un cadeau de Noël mais qui n’en est pas vraiment un xD ].
Comme je suis une grande flemmarde, je lis de plus en plus de mangas [ j’ai compté il y a quelques temps le nombre de yaois que j’ai gardé sur mon PC … bein … le compte a dépassé les 100 xD ]

*tout ca pour dire qu’elle est une No Life -_-*
*n’importe quoi ! Je ne suis pas ca >_<*

Et j’ai remarqué que les suffixes japonais –chan/-sama/-san … sont de plus en plus fréquents sur les scans anglaises ainsi que françaises. Ce qui m’a donné une idée *xD* : je vous apprendrai les vrais sens de ces suffixes =3.



Cours d’Angiie =D !


Il faut savoir qu’au Japon, personne n’appelle quelqu’un par son nom [ pour eux c’est trop grossier *je comprends pas d’ailleurs mais bon c’est comme ca* ] et donc ils leur rajoutent des suffixes [ après pour choisir lequel, tout dépend à qui l’on s’adresse –membre de la famille/ami /homme ou femme …- ]

1] - Sama => Utilisé pour quelqu’un de supérieur a qui l’on doit du respect [ c’est souvent le patron, le Master… ]
2] - Sensei => Utilisé pour des connaisseurs dans une matière précise [ souvent cela désigne les professeurs ]
3] - San => A le sens de Madame/Messieurs/Mademoiselle en français
4] - Chan => Utilisé pour désigner les enfants
5] - Kun => Désigne un garçon du même âge que l’on connait
6] - Shi => Utilisé pour parler à quelqu'un qu’on a jamais vu en personne
7] - Senpai => S’applique à quelqu’un de plus âgé
8] - Kohai => S’applique à quelqu’un de plus jeune

ex : Hijiko-senpai ; Miki-chan ; Kamiya-sensei…


Bon après il y en a d'autres, beaucoup plus, mais je n'ai cité que les plus importants et les plus fréquents =3
Et puis il y a les suffixes pour les membres de la famille ou ceux d’une autre famille [ le -San y est toujours présent, mais il peut aussi être utilisé pour s’adresser formellement à un membre de sa famille ]
Donc eux je les passerai rapidement =3
Lorsque un nom est inséré, les deux suffixes sont alors reliés et séparés du nom par un ‘‘-‘’ [exemple plus bas]

1] - Otôto => petit frère
2] - Imoto => petite soeur
3] - Onii => grand frère
4] - Onê => grande soeur
5] - Oji => oncle
6] - Oba => tante

ex : Hikaru-onêchan ; Keiji-ojisan ; onii-chan…



Voila voila !
J’espère que je vous ai bien enseigné ce cours [ je ne suis pas vraiment douée dans ca … mais j’ai fait de mon mieux cette fois ~_~ ]
Aller, je ne vais pas vous retenir plus longtemps avec moi et passons maintenant a la sortie =3
Et voila le tant attendu ….
*fait un genre de suspense* …. chapitre 09 (et fin) de Hana ni Arashi


hana ni arashi2
Enjoy it Wink
Et à la prochaine sur la Sumire =3 !!




Partager cet article

Recherche